Will the decals damage the paint if removed later?

No, they’re designed to come off cleanly without harming the container’s finish.